top of page

"Toward the Light Without Decline" by our Sisters - 2021

the circular

Province: Central Africa

sister agnes marie tiye

26  December 2021

Easter of our sister Agnès Marie  this December 26, 2021  towards the God of Life in her 92nd year of life and 57 years of Religious Life.

Libreville, December 26, 2021

Very dearsisters,

"Blessed are the inhabitants of your house, Lord..." (ps. 83)

It is with this psalm from today's liturgy, solemnity of the Holy Family, that our dear sister Agnès Marie TIYE joined the abode of the Eternal Father in her 92 years lived with bravery, simplicity and discretion._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_

She leaves us serenely, this December 26, 2021 to contemplate the Glory of God alongside the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph.

 

The Province of Central Africa and the whole Church of Gabon, in pain but also in hope, gives thanks to God with her and accompanies her in her new birth with the God of Love.

May she rest in peace with Sainte Emilie and all our predecessors.

 

Yoursisters  from the Province of Central Africa.

Sister agnès marie (josephine) tiye mbiguuinaud: born on 09/27/1929 in lambarene  - gabon

Temporary profession: 01/02/1964 in Castres

Perpetual profession: 09/14/1969 in Castres

Death: on 12/26/2021 in libreville - gabon

funeral video on 12/27/2021 in libreville

the circular

Province: Europe

Sister Marie Alphonse Hosta Pujol

25  December 2021

Easter of our sister Marie Alphonse Hosta Pujol this Christmas day December 25, 2021  towards the God of Life in his 99th year of life and 79 years of Religious Life.

Castres, December 25, 2021

Dear Sisters,

“Today the Savior has been born to us in the city of David. (Luke 2,11)

Today, Saturday, December 25, 2021 Sister Marie Alphonse HOSTA  PUJOL was born in heaven at the age of 99.

Sister Marie Alphonse was a great musician who knew how to transmit her talent.

May the whole sky light up and open up to welcome him on this Christmas day.

Union of prayer.

 

Yoursisters  of the Province of Europe and the Mother House

Sister Marie alphonse (maria del carmen) hosta pujol: born on 05/31/1922 in gerona  - spain

Temporary profession: 14/12/1942 in Lloret

Perpetual profession: 09/14/1946 in Lloret

Death: 25/12/2021 in Castres.

Province: Europe

sister maria nuria coll giralt

18  November 2021

Easter of our sister Maria Nuria Coll this November 18, 2021  towards the God of Life in her 97th year of life and 64 years of Religious Life.

Bonanova, November 18, 2021

Dear Sisters,

Once again the Lord surprised the community of Bonanova, calling our sister María Nuria Coll, already prepared, as she said, for this meeting. His days were mostly devoted to reading and especially to many hours at the feet of his Lord and Master.

We thank God for this silent but eloquent testimony of a life centered on God and his community.

Maria Nuria died on November 18, 2021, celebrating her 97th birthday on the day of her funeral; she had made her profession in 1957.

 

Yoursisters  from the community of  Bonanova

Sister Maria Nuria (Cecilia) Coll Giralt: born on 11/20/1924 in prat de llobregat  barcelona  - spain

Temporary profession: 08/13/1957 in Castres

Perpetual profession: 08/11/1963 in Castres

Death: 11/18/2021 in barcelona

Province: Europe

Sister colette marie gossiôme
Sister Jean François

on 13  October 2021

Easter of our sister Colette Marie this October 13, 2021  towards the God of Life in her 97th year of life and 72 years of Religious Life.

Castres, October 13, 2021

Dear Sisters,

Our Sister Colette Marie Gossiôme (ex Sr Jean François) has just lived her definitive Easter in peace and serenity, in her 97th year of life and 72 years of religious life. 

At a time when her eyes close on this earth to open in the house of the Father, may Mary and Saint Emilie whom she loved so much welcome her and accompany her to Jesus Savior.

His funeral will take place at the chapel of the Mother House on 18/10 at 10:00.

We pray for her and thank the Lord for having been able to have her until her last breath with us, participating with great joy in community life at every moment.

 

The Community of the Mother House

Sister colette marie gossiôme: born on 04/03/1924 in paris  - france

Temporary profession: 08/18/1949 in Castres

Perpetual profession: 08/17/1954 in Castres

Death: 10/13/2021 in Castres

Province: Europe

sister anne guerin
Sister Yves Marie

on 01  September 2021

Easter of our sister Anne Guérin this 1st. September 2021  towards the God of Life in his 83rd year of life and 63 years of Religious Life.

Castres, September 1, 2021

Dear Sisters,

Our Sister Anne Guérin (ex Sr Yves Marie) has just lived her Easter with faith and serenity, in her 83rd year.

After a fruitful mission in Gabon, health concerns forced her to join the Mother House permanently in 2019. She rendered many services to the community, with particular attention to the tomb of Our Good Mother._cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_At a time when his eyes close on this earth to open in the Father's house, may Mary and Emilie welcome him and accompany him to Jesus our Saviour.

Let us pray for her family and for the province of Gabon which Anne carried in her heart until her last breath.

The funeral will take place on Monday September 06, 2021 at 10:30 a.m. in Castres. 

The Community of the Motherhouse

Sister Anne Guérin: born on 05/23/1938 in Grand Fougeray  - France

Temporary profession: 08/12/1958 in Castres

Perpetual profession: 08/11/1964 in Castres

Death: 09/01/2021 in Castres

Province: Mexico

Sister  lorenza lópez castañeda
 

on 31  August 2021

Easter of our sister Lorenza López Castañeda this August 31, 2021  towards the God of Life in her 56th year of life and 34 years of Religious Life.

Mexico, August 31, 2021

Dear Sisters,

 

It is with great sadness that we inform you that our 56-year-old sister Lorenza López Castañeda was called back to the Lord today, August 31, 2021 at around 1:30 a.m.

Last Friday, she was admitted to hospital with severe anemia; she needed several blood transfusions and was on treatment to try to stabilize her when yesterday afternoon she had a major stroke; the doctor said that medically there was not much to do. The Lord called her into his presence, to live his Passover with him.

Let us pray for Lorenza, a woman of faith and devotion to the poorest and most deprived.

We thank God for her generous life and ask Mary of Guadalupe to take her in her arms. The Province of Mexico is saddened by this event. With faith we rely on the Lord who walks with us.

United in prayer.

Sisters of the Province of Mexico

Sister lorenza lópez castañeda: born on 07/21/1965 in texalpa tulpetlac - Mexico

Temporary profession: 08/30/1987 in barcelona

Perpetual profession: 05/11/19492  in Mexico

Death: 08/31/2021 in Mexico

Province: Europe

Sister felicidad cibrián muñoz
 

on 13  August 2021

Easter of our sister Felicidad Cibrián Muñoz this August 13, 2021  towards the God of Life in her 93rd year of life and 73 years of Religious Life.

Etxarried on 08/13/2021

Dear Sisters,

 

In faith in the risen Christ and in thanksgiving to the God of life, the Province of Europe informs you of the death of its Sister Felicidad Cibrián Muñoz, sister of Virgilia Cibrián Muñoz and cousin of Justi Muñoz Cibrián.

May God intercede from Heaven for his family and for the Congregation.

Sister Felicidad was 93 years old and 73 years of religious life, may God keep her in his Kingdom with so many others who have already taken this step.

United in prayer.

Province of Europe

Sister felicidad - eleuteria cibrián muñoz: born on 26/05/1928 in burgos - spain

Temporary occupation: 03/05/1948 in Lloret

Perpetual profession: 08/17/1954 in Castres

Death: on 08/13/2021 in etxarri - spain

Province: Europe

Sister Liduvina González Garcia
 

on 13  July 2021

Easter of our sister Liduvina Gonzalez Garcia this July 13, 2021  towards the God of Life in her 88th year of life and 66 years of Religious Life.

Castres on 07/13/2021

Dear Sisters,

 

After Sister Alice Galinié, it is Sister Liduvina Gonzalez who has just left us, today July 13, 2021, at the age of 88, after a long stay in the Hospital.

Several nephews and nieces came to see her last Saturday and she recognized them.

Sister Liduvina was mainly a missionary in France.

We pray for her, for her family, for the sisters of her community, that the Lord open his merciful arms to her.

The community of the Residence and Motherhouse

Sister liduvina - petronila gonzalez garcia: born on 06/01/1933 in burgos - spain

Temporary profession: 03/02/1955 in Castres

Perpetual profession: 08/11/1960 in Castres

Death: 07/13/2021 in Castres

Province: Europe

Sister Alice Galinie
(sr. veronica)

on 7  July 2021

Easter of our sister Alice GALINIÉ (Sister Véronique) this July 7, 2021  towards the God of Life in her 89th year of life and 66 years of Religious Life.

Castres on 07/07/ 2021

Dearsisters,

Sister Alice Galinié has just left us to respond to the call of the Lord, to enjoy the eternal happiness promised to the good and faithful servant.

Sister Alice spent a large part of her life in Africa, specifically in Gabon, since she left there after her profession and did not return until 2000 because of a health problem.

In France she assumed responsibility for the community of Lautrec and after a few years at the Motherhouse she had to return to Residence Emilie de Villeneuve.

We pray for her, for her family and the sisters of the Residence and community of the Mother House, that from the height of heaven, intercede for all.

The funeral will take place on Friday 09/07/2021 at 2:30 p.m. at the Maison-Mère.

The community of the Residence and Mother House

Sister alice galinié: born on 08/07/1932 in Castres in the tarn

Temporary profession: 08/17/1952 in Castres

Perpetual profession: 09/24/1959 in Libreville - Gabon

Death: 07/07/2021 in Castres

ecusson esp bleu petit++ tranparent.png

Province : Europe

Sœur edith ignez  depiné
(Sr. maria adélia)

le 20 juin 2021

Pâque définitive de notre sœur Edith Ignez Depiné ce 20 juin 2021 vers le Dieu de la Vie dans sa 85ème année de vie et 56 années de Vie Religieuse.

Barcelona ce 21juin 2021

Chères sœurs,

 

Nous venons d’apprendre le décès de notre chère Sœur Edith Ignez Depiné de Acqui-Terme, Italie, aujourd’hui dimanche 20 juin 2021 à 11:00 heures.

« Elle nous a quittés paisiblement... elle est partie comme une petite lumière, grâce aussi à vos prières. Elle nous a laissé la paix et la sérénité. Le bon Dieu l'aura déjà accueillie dans son royaume où elle reposera en paix ».

Sœur Edith est partie dans sa 85ème année de vie et 56ème année de Vie religieuse.

Que le Seigneur lui accorde le bonheur pour l’éternité. Nous nous unissons à sa Communauté, à toute la Congrégation et à sa famille toujours très proche d´elle. 

Fraternellement,

Vos Sœurs de la Province d’Europe

Sœur edith ignez depiné : née le 20/07/1936 à gaspar SC

Profession temporaire : le 02/02/1965 à São Paulo

Profession perpétuelle : le 02/02/1971 à São Paulo.

Mission s: plusieurs années :

- colégio Emilie SP : de 02/02/1965 à 1975

- valadares 01/03/1976 à 1982

- Vitória ES du 1/02/1993 à 1999

- italie  acqui (paludi) 11/02/1993 jusque sa mort le 20/06/2021.

"En ce beau dimanche, en cet après-midi béni, j'ai reçu la triste nouvelle du décès d'une personne très spéciale dans ma vie depuis mon enfance à l'Orphelinat.
C'est ainsi que les pensionnaires de la Cité des garçons (Cidade dos Meninos) des années 70 la connaissaient, une sœur dévouée, une enseignante, une éducatrice hors du commun ! Pour nous toujours Sr. Maria Adélia ! Elle nous a laissé un héritage unique. J'ai été particulièrement flatté et gâté par elle. Je regrette de ne pas avoir réalisé mon rêve de la revoir un jour ! Je voulais vraiment la voir en personne ? mais malheureusement Dieu ne me l'a pas donnée ce dimanche. MARIA ADELIA. Je prie toujours pour vous".

Pastor Geraldo Magalhães Gov. Valadares 20/06/21

IMG_3734.JPG

Chères Sœurs de la Province d'Europe, en particulier aux Sœurs d'Acqui Terme.

Même si nous savions qu'Edith s'éteignait lentement dans ce monde depuis un certain temps, c'est avec émotion que nous avons reçu la nouvelle de son départ pour la maison du Père.

C'était une Sœur Bleue avec un grand esprit missionnaire, audacieuse, courageuse et toujours joyeuse avec son tempérament généreux. Pour elle, tout avait une solution.

Elle ne s'est jamais découragée. Lorsqu'elle a été invitée à quitter sa province et son pays en février 1990, elle a généreusement accepté de quitter sa patrie pour faire partie de la communauté d'Acqui Terme, à un moment où l'on commençait à redimensionner le collège, en raison de l'âge avancé de la plupart des sœurs.

En 2008, ma mission à Rome s'est terminée et je suis retourné au Brésil. Au moment de me dire au revoir, elle m'a dit : "Et moi, alors ? Je lui ai demandé : "Veux-tu revenir aussi ? Elle m'a répondu : "Je n'ai pas le courage de quitter mes sœurs de cette communauté. Je les aime trop pour les laisser seuls à ce stade de l'histoire. Je resterai ici, si elles le désirent.  Elle est restée jusqu'à la fin.

Merci aux chères Sœurs d´Acqui Terme qui ont répondu à son amour en s'occupant d'elle dans ces dernières années avec tant d'affection fraternelle ! Elle est partie loin de la terre où elle est née. Ces dernières années, en raison de sa santé, elle n'est pas retournée rendre visite à sa famille et aux sœurs de sa province natale. Elle l'a accepté avec sérénité.  Qu'elle prie pour nous auprès de Dieu, en intercédant pour chacune de nous auprès  de Jésus-Sauveur, de Marie Immaculée et de Sainte Emilie pour qu'ils envoient des vocations généreuses et missionnaires pour notre Famille Bleue.

Unis dans la « Saudades » de notre chère sœur, nous vous embrassons avec affection.

Angelina Bridi, au nom des Sœurs de la Province de São Paulo - São Paulo, le 21 juin 2021.

la circulaire

Province : São Paulo

Sœur Elvira Tambosi

(Sr. Celestina)

le 19  avril 2021

Pâque définitive de notre sœur Elvira Tambosi ce 19 avril 2021  vers le Dieu de la Vie dans sa 87ème année de vie et 65 années de Vie Religieuse.

São Paulo ce 21 avril 2021

Chères sœurs,

 

Les Sœurs de la Province de São Paulo, ont la douleur de vous annoncer que notre chère Sœur Elvira Tambosi a fait sa Pâque définitive ce 19 avril 2021 pour rejoindre la Famille Bleue dans la Maison du Père.

 

Elle avait 87 ans. Elle était l'une des plus anciennes de notre Province, puisqu'elle faisait partie de celles qui avaient fait leur noviciat en Argentine.

Elle était, ces dernières années, dans la communauté de Curitibanos - SC et elle est venue à São Paulo pour faire une chirurgie importante, car elle souffrait d'anévrismes dans l'aorte qui affectaient l'irrigation de plusieurs organes.

 

En soins intensifs, pendant 2 jours, ses organes ne fonctionnaient plus et elle n'a pas résisté.

Toujours avec le sourire, son visage était illuminé ! Elle était la joie de tous ceux qui vivaient avec elle, mais surtout des pauvres de Curitibanos à qui elle consacrait ses services avec son don de guérison par l'écoute, le partage du pain et les remèdes maison qu'elle produisait avec tant de dévouement dans sa pharmacie de produits naturels, où elle travaillait avec une équipe de laïcs.

Merci, chère Elvira, pour ton témoignage de fidélité au charisme de Sainte Émilie, en servant dans la joie ceux qui étaient ses privilégiés. Vous allez beaucoup nous manquer, surtout en ce moment historique que nous traversons. 

Que son témoignage attire beaucoup de vocations pour la Congrégation.

Au nom de la Province. 

Sœur Angelina Bridi

 

Sœur elvira Tambosi : née le 10/08/1933 à rodeio SC

Profession temporaire : le 28/07/1955 à São Paulo

Profession perpétuelle : le 02/02/1961 à São Paulo.

Missions de plusieurs années :

- colégio Notre Dame SP : de 1/08/1955 au 0 02/1976

- Vitória ES du 1/02/1976 au 1/02/1990

- Curitibanos SC du 1/2/ 1994 jusque sa mort.

Vidéo : https://www.facebook.com/irmasazuissp/videos/1218822375236360

IMG_1554.JPG

De bons souvenirs avec le sourire imprimé sur le visage, cela s'éternise entre nous !

décès famille

With our sisters and their families

We join in the grief of our sisters and their families  at the death of a family member:

Dominique Marie Aubrun (France): his brother Robert on 04/12/2021

Julia and Alice Tambosi (São Paulo - Brasil): a nephew on 11/16/2021

 

Hedwiges Ostroski (São Paulo - Brasil): a sister on 11/15/2021

Alegria Fernandez Cagigal  (France): a sister on November 11, 2021

 

Maria Araceli Vidal Jorda (Spain): a sister on 10/24/2021

 

Maria Filomena Mecabo (France): her brother Jaime on 10/15/2021

Julita Balarini (France) an uncle on 10/14/2021

 

Edinéia Rosa da Silva (Mato Grosso): a sister on October 12, 2021

Luzia Bongiovanni (São Paulo): her sister Mafalda on 09/01/2021

 

Jennibeth Sabay (Philippines): an aunt on 08/28/2021

 

Maria Asunción Revilla (Italy): a brother on 08/12/2021

 

Fatima Mardegan (Brazil São Paulo): her sister Irma Mardegan from Lima on 07/23/2021

 

São José de Cotia Community (São Paulo): Orlinda Sfreddo on 07/20/2021

 

Ana Biz (Brazil São Paulo): a nephew on 07/19/2021

 

Julita Balarini (France): an aunt on 04/07/2021 

Julia and Alice Tambosi (Brazil): a nephew 41 years old on 06/13/2021  COVID

Maria Filomena Mecabo (France): her brother Celso on 06/09/2021

Viviane Diouf (Brazil MT Bolivia): her dad on 05/30/2021

Izabete Dal-Farra (Brazil): his mother on 05/28/2021

 

Ana Délia Cuevas Juarez (Mexico): her sister Angélica Cuevas Juárez on 05/17/2021 (Covid)

 

Ana Lucia Mantovanelli (Brazil): a cousin 6/11/2021 (Covid)

Hoffelia Altoé (Brazil): a nephew on 04/11/2021  (Covid)

Carolina Bonatti (Brazil): her brother Leandro on 04/07/2021

 

Ana Délia Cuevas Juarez (Mexico): her brother José Raúl on 05/04/2021 (Covid)

Rosangela Maria Altoé (Italy): her brother-in-law Giovani on 03/31/2021 (Covid)

Consuelo Aparecida da Silva (Mato Grosso): his brother Benedito on 03/30/2021 (Covid)

 

Julita Balarini (France): a first cousin on 03/26/2021 (Covid)

Ana Délia Cuevas Juarez (Mexico): her dad on 03/25/2021

 

Marie Josiane Sarr (Senegal): her mother on 03/21/2021

Edith Berri (Mato Grosso): a brother on  03/16/2021

Nina Nzondo Nzenguet (Gabon): her father on 03/12/2021

Catherine Alleaume (France): an aunt on 03/03/2021

 

Madeleine Nsang Nguema (Gabon): her mother on 02/13/2021

 

Maria Gabriela Villanueva Cruz (Mexico): her mother on 02/11/2021

Adela and Justina Vilalba (Paraguay): their mother on 02/10/2021

 

Virginia de Oliveira (France): her brother-in-law on 02/05/2021

Virginia de Oliveira (France): a cousin on 02/05/2021

Maria Lorenza Valcada (Acqui-Terme): her sister on 02/04/2021

Irene Tessarollo (Roma): A cousin on 01/30/2021

bottom of page