la circulaire

Province : Europe

Sœur edith ignez  depiné
(Sr. maria adélia)

le 20 juin 2021

Pâque définitive de notre sœur Edith Ignez Depiné ce 20 juin 2021 vers le Dieu de la Vie dans sa 85ème année de vie et 56 années de Vie Religieuse.

Barcelona ce 21juin 2021

Chères sœurs,

Nous venons d’apprendre le décès de notre chère Sœur Edith Ignez Depiné de Acqui-Terme, Italie, aujourd’hui dimanche 20 juin 2021 à 11:00 heures.

« Elle nous a quittés paisiblement... elle est partie comme une petite lumière, grâce aussi à vos prières. Elle nous a laissé la paix et la sérénité. Le bon Dieu l'aura déjà accueillie dans son royaume où elle reposera en paix ».

Sœur Edith est partie dans sa 85ème année de vie et 56ème année de Vie religieuse.

Que le Seigneur lui accorde le bonheur pour l’éternité. Nous nous unissons à sa Communauté, à toute la Congrégation et à sa famille toujours très proche d´elle. 

Fraternellement,

​

Vos Sœurs de la Province d’Europe

Sœur edith ignez depiné : née le 20/07/1936 à gaspar SC

Profession temporaire : le 02/02/1965 à São Paulo

Profession perpétuelle : le 02/02/1971 à São Paulo.

Mission s: plusieurs années :

- colégio Emilie SP : de 02/02/1965 à 1975

- valadares 01/03/1976 à 1982

- Vitória ES du 1/02/1993 à 1999

- italie  acqui (paludi) 11/02/1993 jusque sa mort le 20/06/2021.

​

"En ce beau dimanche, en cet après-midi béni, j'ai reçu la triste nouvelle du décès d'une personne très spéciale dans ma vie depuis mon enfance à l'Orphelinat.
C'est ainsi que les pensionnaires de la Cité des garçons (Cidade dos Meninos) des années 70 la connaissaient, une sœur dévouée, une enseignante, une éducatrice hors du commun ! Pour nous toujours Sr. Maria Adélia ! Elle nous a laissé un héritage unique. J'ai été particulièrement flatté et gâté par elle. Je regrette de ne pas avoir réalisé mon rêve de la revoir un jour ! Je voulais vraiment la voir en personne ? mais malheureusement Dieu ne me l'a pas donnée ce dimanche. MARIA ADELIA. Je prie toujours pour vous".

Pastor Geraldo Magalhães Gov. Valadares 20/06/21

​

Chères Sœurs de la Province d'Europe, en particulier aux Sœurs d'Acqui Terme.

Même si nous savions qu'Edith s'éteignait lentement dans ce monde depuis un certain temps, c'est avec émotion que nous avons reçu la nouvelle de son départ pour la maison du Père.

C'était une Sœur Bleue avec un grand esprit missionnaire, audacieuse, courageuse et toujours joyeuse avec son tempérament généreux. Pour elle, tout avait une solution.

Elle ne s'est jamais découragée. Lorsqu'elle a été invitée à quitter sa province et son pays en février 1990, elle a généreusement accepté de quitter sa patrie pour faire partie de la communauté d'Acqui Terme, à un moment où l'on commençait à redimensionner le collège, en raison de l'âge avancé de la plupart des sœurs.

En 2008, ma mission à Rome s'est terminée et je suis retourné au Brésil. Au moment de me dire au revoir, elle m'a dit : "Et moi, alors ? Je lui ai demandé : "Veux-tu revenir aussi ? Elle m'a répondu : "Je n'ai pas le courage de quitter mes sœurs de cette communauté. Je les aime trop pour les laisser seuls à ce stade de l'histoire. Je resterai ici, si elles le désirent.  Elle est restée jusqu'à la fin.

Merci aux chères Sœurs d´Acqui Terme qui ont répondu à son amour en s'occupant d'elle dans ces dernières années avec tant d'affection fraternelle ! Elle est partie loin de la terre où elle est née. Ces dernières années, en raison de sa santé, elle n'est pas retournée rendre visite à sa famille et aux sœurs de sa province natale. Elle l'a accepté avec sérénité.  Qu'elle prie pour nous auprès de Dieu, en intercédant pour chacune de nous auprès  de Jésus-Sauveur, de Marie Immaculée et de Sainte Emilie pour qu'ils envoient des vocations généreuses et missionnaires pour notre Famille Bleue.

Unis dans la « Saudades » de notre chère sœur, nous vous embrassons avec affection.

Angelina Bridi, au nom des Sœurs de la Province de São Paulo - São Paulo, le 21 juin 2021.

la circulaire

Province : São Paulo

Sœur Elvira Tambosi

(Sr. Celestina)

le 19  avril 2021

Pâque définitive de notre sœur Elvira Tambosi ce 19 avril 2021  vers le Dieu de la Vie dans sa 87ème année de vie et 65 années de Vie Religieuse.

São Paulo ce 21 avril 2021

Chères sœurs,

Les Sœurs de la Province de São Paulo, ont la douleur de vous annoncer que notre chère Sœur Elvira Tambosi a fait sa Pâque définitive ce 19 avril 2021 pour rejoindre la Famille Bleue dans la Maison du Père.

Elle avait 87 ans. Elle était l'une des plus anciennes de notre Province, puisqu'elle faisait partie de celles qui avaient fait leur noviciat en Argentine.

Elle était, ces dernières années, dans la communauté de Curitibanos - SC et elle est venue à São Paulo pour faire une chirurgie importante, car elle souffrait d'anévrismes dans l'aorte qui affectaient l'irrigation de plusieurs organes.

En soins intensifs, pendant 2 jours, ses organes ne fonctionnaient plus et elle n'a pas résisté.

Toujours avec le sourire, son visage était illuminé ! Elle était la joie de tous ceux qui vivaient avec elle, mais surtout des pauvres de Curitibanos à qui elle consacrait ses services avec son don de guérison par l'écoute, le partage du pain et les remèdes maison qu'elle produisait avec tant de dévouement dans sa pharmacie de produits naturels, où elle travaillait avec une équipe de laïcs.

Merci, chère Elvira, pour ton témoignage de fidélité au charisme de Sainte Émilie, en servant dans la joie ceux qui étaient ses privilégiés. Vous allez beaucoup nous manquer, surtout en ce moment historique que nous traversons. 

Que son témoignage attire beaucoup de vocations pour la Congrégation.

Au nom de la Province. 

Sœur Angelina Bridi

Sœur elvira Tambosi : née le 10/08/1933 à rodeio SC

Profession temporaire : le 28/07/1955 à São Paulo

Profession perpétuelle : le 02/02/1961 à São Paulo.

Missions de plusieurs années :

- colégio Notre Dame SP : de 1/08/1955 au 0 02/1976

- Vitória ES du 1/02/1976 au 1/02/1990

- Curitibanos SC du 1/2/ 1994 jusque sa mort.

​

Vidéo : https://www.facebook.com/irmasazuissp/videos/1218822375236360

De bons souvenirs avec le sourire imprimé sur le visage, cela s'éternise entre nous !

la circulaire (pt)

Province : Mato Grosso - Bolívia

Sœur Dinair da CUNHA FARIA

le 3  avril 2021

Pâques de notre sœur Dinair da CUNHA FARIA en ce Samedi Saint 3 avril 2021  vers le Dieu de la Vie dans sa 67ème année de vie et 45 années de Vie Religieuse.

​

Cuiabá 3 / 04/ 2021

Chères sœurs,

​

C'est avec une grande tristesse que je vous communique, au nom de la Province du Mato Grosso, que Jésus est venu chercher notre chère Sœur Dinair da CUNHA FARIA en ce Samedi Saint 3 avril 2021, pour célébrer la fête de Pâques au ciel.

Le Seigneur a voulu montrer toute sa Gloire de Ressuscité à notre chère sœur Dinair, après ce temps de souffrance, elle jouit maintenant de la Pâque éternelle. 

Merci pour toutes les prières que vous ferez pour elle.

​

Les sœurs de la Province du Mato-Grosso-Bolívia

​

​

Sœur Dinair Cunha Faria : née le 01/03/1954 à Masgarenhas ES

Profession temporaire : le 02/02/1976 à São Paulo

Profession perpétuelle : le02/02/1982 à São Paulo.

​

​

​

​

la circulaire (pt)

Province : Mato Grosso - Bolívia

Sœur Maria da Conceição Leite
(Sr. Jacinta) 

le 27  mars 2021

Pâques de notre sœur Maria Conceição Leite  vers le Dieu de la Vie ce 27 mars 2021 dans sa 93ème année de vie et 71 années de Vie Religieuse.

​

Cuiabá 27 / 03/ 2021

Chères sœurs,

​

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le départ de Sœur Maria da Conceição Leite (Sœur Jacinta) pour sa Pâque définitive, à la veille du dimanche de Rameaux, 27 mars 2021.

Nous remercions le Seigneur pour ses 93 ans de vie et 71 années dans la Congrégation.

Nous avons un  ange qui intercède pour nous.  

Les sœurs de la Province du Mato-Grosso Bolívia

​

​

Sœur Maria da Conceição Leite de frança : née le 07/12/1927 à Porteirinha MT

Profession temporaire : le 03/02/1950 à Lomas Argentine

Profession perpétuelle : le 11/02/1956 à São Paulo.

​

Em mission :

- A l'accueil du Colégio Notre Dame São Paulo : du 16/02/1950 à 01/02/1985. A l'accueil, toujours avec son sourire. 

- Cidade dos Meninos Valadares : de 1985 à 1989

- Au Mato Grosso - à partir du 01/02/1989

la circulaire

Province : Argentina-Uruguay

Sœur Ana Luisa Coullery 

le 18 février 2021

Pâques de notre sœur Ana Luisa Coullery vers le Dieu de la Vie ce 18 février 2021 dans sa 96ème année de vie et 75 années de Vie Religieuse.

​

Lomas 19 / 02/ 2021

Chères sœurs,

​

Hier 18/02/2021 vers minuit, notre sœur Ana Luisa Coullery nous a dit au revoir.  Son cœur ne pouvait plus fonctionner. En remerciement pour ses 96 ans de vie dévouée, nous nous joignons à toute la Congrégation et particulièrement à ses sœurs : Thérèse Marie et Marie Agnès Coullery. (Les trois sœurs bleues). Cette année, nous célébrons son jubilé de 75 ans de premiers vœux. Avant-hier elle était très heureuse et calme, prête à vivre le Carême, maintenant elle fête Pâques à fond !

Avec beaucoup d'affection, 

Vos sœurs de la province d'Argentine Uruguay

​

​

Ana Luisa Coullery : née le 1924 à Entre Rios federación ar

Profession temporaire : le 14/01/1946 à Lomas

Profession perpétuelle : le 13/01/1951 à Lomas

​

la circulaire  (en espagnol)

Province : Europe Espagne

Sœur valentina puentes